..."Toată viaţa mi-a plăcut, cum spuneam într-un vers, "să trăiesc printre lucruri uitate". Mi s-a spus de aceea că nu scriu o poezie de idei. Ce tautologie, ce idioţenie! De parcă poezia în sine nu este ea însăşi o idee! Iată-l pe Saba, el scrie despre obiecte umile şi despre oameni umili. Nimeni nu i-a reproşat vreodată că nu ar avea idei! Cred că cea mai mare contribuţie a expresionismului în acest veac este ridicarea anodinului la rang estetic. Să vezi aura unei linguri sau iradierea lăuntrică a omului, constituie cuceriri demne de acest veac inventiv pentru poezie. Calea era deschisă de Baudelaire, însă numai veacul nostru a dat lucrurilor liberă trecere la poezie. Cu o singură excepţie: Petrarca, cel care a cântat pieptănul cu care se despăduchea Laura!"...
Dinu
Flamand (n. 24 iunie 1947, Susenii Bârgăului, județul Bistrița-Năsăud)
este un poet, eseist, jurnalist francez, diplomat, originar din România.
Este de asemenea un traducător inspirat din literatura franceză,
spaniolă, italiană și portugheză, precum și comentator politic al
actualității în presa românească și în cea internațională. În ianuarie
2011 a fost distins cu Premiul Național de Poezie ”Mihai Eminescu”
pentru Opera Omnia.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu